Spanish tutor, Interpreter and Tranlator in Laval, Québec. I can do business and legal translations from English and French to Spanish. I could teach Spanish Private Lessons or groups, if you need classes for your employees, I can go to your place. E- mail me, Spanishtutor.moreno@gmail.com. "Free Consultation"
Monday, April 30, 2012
Practice Positive Communication
Appreciate what life gives you... Because you do not received it twice.
Some are naturally better communicators than others, but everyone has to learn to control the tongue. Staying mindful of the tremendous power of your words will help you think before you say something you might later regret.
Practice positive communication by speaking words of encouragement, kindness, and love, to the people in your life. Make sure the tone of your voice and the expression on your face communicate the same message, for often they speak louder than words. You can find something positive to say about everyone.
Practice a positive communication, so ask question. this will eliminate a great deal of misunderstanding and help to head off strife before it begins.
In short, your words contain power. Purpose to speak ones that produce life, and you will have a positive impact everywhere you go.
Thursday, April 26, 2012
Soñar para Vivir - Dream for Life
The possibility to have a dream, is what made a interesting life.
This compelling modern-life parable tells the story of a Dream. You, too, have been given a Big Dream.
One that can change your life. A Dream then you can achieve.
Does your Dream seem hopelessly out of reach?
Are you waiting for something or someone to make your dream happen?
Conquer your fears, and overcome the obstacles that keep you from living your Dream.
Wednesday, April 25, 2012
Escándalo en Cartagena
Usualmente no suelo abordar estos temas, porque francamente no son los de mi preferencia pero esto ha picado y se ha extendido en tales proporciones, que esta polémica no la puedo dejar pasar por alto, menos tratandose de la ciudad en dónde nací y a la que tanto amo, en la que estan sepultados mis abuelos y en la que viven mis padres, hermanas, tíos y primos.
Que hay muchos problemas de índole social y politico, que tenemos aún por superar, eso nadie lo niega, que hay pobreza y miseria como reflejo de problemas mayores del resto de Colombia, que impulsados por las necesidades vienen a buscar oportunidades eso lo sabemos, entre ellos vienen las practicantes de la profesión más antigua del Mundo a tratar de ganarse la vida, de la manera como pueden.
No voy a discutir sobre lo correcto o incorrecto de este oficio, ni de las razones que les conduce a ello, simplemente que es un trabajo como cualquier otro y que una vez realizado y acordado un precio se debe pagar por ello. De ahí a que los agentes del Servicio Secreto Estaudínense, actuaran imprudentemente y sin nínguna clase de Inteligencia, ese es ya otro problema, que no tiene nada que ver con la ciudad.
Cada quíen busca lo que consigue, si buscas, cultura, historia, naturaleza, belleza y labores filantrópicas lo vas a encontrar, si buscas vicio y perdición también lo vas a encontrar depende de cada uno. Pero en todo caso hay que pagar por lo que se debe, nada es gratis en esta vida y si buscaron por ese tipo de servicios deben pagar por eso. Cada quien dá de lo que tiene y obtiene de lo que busca.
Tuesday, April 24, 2012
La mer - El mar - The sea
Sujet : La mer
Hola,
Les invito a recorrer el mar y usted descubrirá especies muy particulares.
Buen disfrute y mejores deseos a todos...
|
Día del Idioma o del Líbro
Hace poco leía en el Universal de Cartagena, sobre este artículo que mucho llamo mi atención:
Cervantes y Shakespeare deben estar revolcándose en su tumba ante la perversión del uso contemporáneo de las palabras. Cada vez el ser humano cree estar más comunicado por el aspaviento de las nuevas tecnologías y las redes sociales, pero a la vez, padece el aislamiento y la incomunicación. La soledad humana se ha agigantado con el abuso indiscriminado de la tecnología. Estar bombardeado de información no estar comunicado. Acertadamente, un periodista de nuestro tiempo recordaba que ni los periódicos ni los libros van a desaparecer, lo que cambiará en la humanidad son los formatos y los soportes con que se proyecta el conocimiento, pero la esencia humana requerirá siempre de la palabra que nombra, cuenta, canta y reflexiona. Los nuevos lectores tienen hoy desafíos novedosos. Los grandes libros de la humanidad como Don Quijote, de Cervantes, la obra dramática y poética de Shakespeare, como la novela célebre de nuestro Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez, Cien años de soledad, hoy pueden leerse como libros impresos y digitales, y desde esta semana, la comunidad wayuu podrá leer la saga maravillosa de los Buendía en la lengua indígena, gracias a la iniciativa de Félix Carrillo Hinojosa. Borges murió olfateando el lomo de los libros y evocando la metáfora exacta con que la humanidad se había soñado e interpretado desde las noches de la antigüedad hasta la contemporaneidad. Para él lo más difícil era definir los colores, los sabores, los atardeceres, la emoción de ver la luna o el mar como si fuera la primera vez y de una forma única. Comprendió Borges que cada día es único e irrepetible y que cada palabra contiene el prodigio de lo efímero y lo perdurable. Hoy fácilmente se confunde el privilegio de la tecnología con el privilegio del conocimiento, la sensibilidad y la sabiduría. Es decir, la comunidad humana que manipula la tecnología pero intuye sus límites invasivos. Y las nuevas generaciones que nacieron bajo este tiempo y desconocen el proceso maravilloso que ha vivido la humanidad para llegar a este instante de la historia. Solo lo trascendental y bello no será arrasado por la veleidad de las tecnologías. Al paso del tiempo, la perplejidad de los que mañana serán abuelos o nietos, descubrirán que detrás de todo ese huracán pasajero pervivirá siempre el hálito necesario de darle sentido, armonía, criterio y belleza a las palabras. Pero también nobleza, dignidad y profundidad al silencio. Hoy lo más difícil y costoso de nuestro tiempo es el privilegio del silencio en un universo abrumado y contaminado de ruido y basura. El abuso de íconos en el vértigo cotidiano de las redes sociales ha forjado una comunidad delirante y precipitada que ha arrasado con la belleza de las palabras por el ímpetu de la inmediatez, y ha degenerado al ser en el espejismo del don de la ubicuidad, el estar en todas partes y no estar en ninguna, atrapado y dominado por todos los aparatos posibles que simulan comunicarlo a sus semejantes y a su mundo. El Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa alertaba por estos días sobre el peligro de convertir la cultura en un asunto episódico y espectacular, sometido a la intrascendencia de lo efímero. Mucho silencio de sabiduría requerimos para manejar con prudencia ese patrimonio que hemos heredado: el don de la palabra.
Otro punto muy importante sobre el que hace pocos días nos alertaba Mario Vargas Llosa, el recibir un importante premio en España, al mismo tiempo de publicar su último libro en donde nos decía que estabamos educando a una nueva generación de jovenes hedonistas, una nueva cultura del placer, en donde los héroes son aquellos actores pop, o quienes se ganan la vida por la vía fácil, la cultura mafiosa o del aprovechamiento del otro. No la cultura de valores y sacrificio en donde el honesto es enaltecido, en las nuevas generaciones casi que se toma al honesto por pendejo y al trabajador como bruto ya que no recurre a su ingenio y astucia. La tecnología nos arrasa con el poder de las masas y estamos dejando atrás el verdadero valor de leer un libro, un buen escrito, con buen uso del idioma.
Subscribe to:
Posts (Atom)
-
Dios dame el Don de la Paciencia y la Sabiduria Para comprender las hormonas revueltas de mis hijos adolescent...
-
Ultimamente he estado pensando mucho en el futuro de mis hijos, que aunque no nacieron aqui,se sienten y piensan como Estaudinenses, y acl...
-
E Expresarás con el alma, el más profundo de tus pensamientos, y en ese momento tus sueños serán tan intensos que se harán realidad. Cant...




