Cartagena Mi Tierra

Cartagena, te amo y me añoro de ti;
de tus calles en adoquines,
de tus balcones coloniales,
de tu exudante colorido.

Extrañando mi Tierra

Cómo te extraño Cartagena mía!

Tus calles coloniales, tus casas solariegas, tus tejas y aljibes.
Te llevo en mi recuerdo con la esperanza de volver un día,
pueda ser que no sea muy lejano; porque por tí tierra mia,
me lleno de nostalgia y valdía.

Te quiero como si fueras mi progenitora, y hasta el sol de mis
apesadumbrados días.
En tí transcurrió mi infancia y mis más bellos recuerdos de un
pasado nostálgico con gran  señorío.

Tenerte en mi alma es mi mayor consuelo y asociarte con
mis padres y abuelos, representa la dignidad de donde vengo.
Eres el impulso y mi consuelo de que un día a tí regreso.
Contando los días hoy sobrevivo nada más que con pensar
eso.

Despues de los Cuarenta

Aunque nos cueste trabajo, despues de los cuarenta tenemos la madurez y la fortaleza, para saber decir no cuando sea necesario.

Cathedral of Santa Catalina de Alejandría

Dedicated to a little known area Saint, Santa Catalina de Alejandría, the Cartagena Cathedral sprung, as in other New Granada Cities, under a primitive version almost simultaneously with the first city settlements.  The first Cathedral was modest wooden chapel burnt down in 1552.

The current structure was built in 1575.  It has had an uneven existence, bombarded during the city's many sieges and collapsing on and off from faulty construction.  The current tower and facade were rebuilt at the beginning of this century, holding no likeness to its original style.

Cartageneros Celebran Día de la Virgen del Carmen

Mi gente bella, gente del pueblo en la procesión de la Virgen del Carmen, Julio 16 del 2012, en Cartagena-Colombia.

The Pegasus

Master Héctor Lombana, created these imposing Pegasus adorning the traditional Pegasus Warf, where slaves from Africa once arrived.

In the back, the Clock Tower was built thanks to Luis Jaspe in !888.  Since then it has kept time for Cartagena folk and has become the city's landmark (above).

Mi Identidad

                                                                       Mi identidad




Es saber de dónde vengo para entender a dónde voy.
Vengo de un país del Sur que queda al Norte, que tiene Costas en ambos Océanos.
Que tiene ríos caudalosos, montañas, nevados, valles, bosques, selvas y desierto.
Vengo del trópico impétuoso, de la cálida brisa, de dónde confluyen las Cordilleras
y se levanta en alto vuelo el Cóndor que siempre quiere volar.

Vengo de gente buena y trabajadora que lucha por mejorar, que trabaja la tierra,
que honrra a sus mayores, que se instruye en los líbros, que práctica la verdad.
Que inculca el respeto, que ama a Dios por sobre todas las cosas, que defiende la
Cristiandad, que dice no a la guerra y busca la paz.

Vengo de un padre y una madre, que con amor, ternura y respeto han levantado su hogar.
Que han compartido en las malas y las buenas y que siempre han tenido solidaridad.
Vengo del verdadero amor, puro y virginal, de un padre honesto de una madre virtuosa.
De abuelos que me inculcaron el aprecio y la dignidad.


Vengo de blanco Gallego, del moreno mestizo entre andaluz, judío e indio bravío que defiende lo
suyo y no clama por caridad, porque con valor y arrojo se defiende  y por nada va a
permitir que le quiten nada más.  Vengo de la tierra del Dividivi, de murallas y Castillos inexpugnables,
de hombres valientes, de heroico tránsitar.

Vengo de un País hermoso, que aún debe mucho mejorar, pero que posee una Nación maravillosa,
con la que todo puede superar.  Vengo de una familia con la frente en alto que abriga con humildad,
de gentes sencillas y virtuosas , somos unidos e inculcamos a nuestros hijos valores y moral.
Te amo Patría mía, amo a mis padres y todo lo que ellos representan.  Gracias Dios mío! por mi identidad!

PD. Les agradezco respeten los derechos de autor, si le gusta la comparto pero reconozcan los derechos de autor.

Cartagena Vieja y Moderna

Cual dama que aunque madura muestra sus arrugas con dignidad y se adapta a la modernidad.

Foundation of Cartagena

Foundation of Cartagena de Indias, by Pedro de Heredia, (born in Madrid) in a indigenous poblation of Calamarí, in, Juin 01 of 1533.

King PhilipII, upon receiving a cost report of the military engineering works in this New Kingdom city, stepped out to his palace balcony and cried out: "Shortly after this investment, surely we may be able to sight Cartagena's walls from Spain proper".

This is Cartagena

View of Bocagrande tourist and residential area seen from Manga, (front of the page).

During peak tourist seasons, which coincide with school vacation, Cartagena's  beaches

glitter with the magnificent spectacle of beautiful women, sun and sea.

Escándalo en Cartagena

Usualmente no suelo abordar estos temas, porque francamente no son los de mi preferencia pero esto ha picado y se ha extendido en tales proporciones, que esta polémica no la puedo dejar pasar por alto, menos tratandose de la ciudad en dónde nací y a la que tanto amo, en la que estan sepultados mis abuelos y en la que viven mis padres, hermanas, tíos y primos.

Que hay muchos problemas de índole social y politico, que tenemos aún por superar, eso nadie lo niega, que hay pobreza y miseria como reflejo de problemas mayores del resto de Colombia, que impulsados por las necesidades vienen a buscar oportunidades eso lo sabemos, entre ellos vienen las practicantes de la profesión más antigua del Mundo a tratar de ganarse la vida, de la manera como pueden.

No voy a discutir sobre lo correcto o incorrecto de este oficio, ni de las razones que les conduce a ello, simplemente que es un trabajo como cualquier otro y que una vez realizado y acordado un precio se debe pagar por ello.  De ahí a que los agentes del Servicio Secreto Estaudínense, actuaran imprudentemente y sin nínguna clase de Inteligencia, ese es ya otro problema, que no tiene nada que ver con la ciudad.

Cada quíen busca lo que consigue, si buscas, cultura, historia, naturaleza, belleza y labores filantrópicas lo vas a encontrar, si buscas vicio y perdición también lo vas a encontrar depende de cada uno.  Pero en todo caso hay que pagar por lo que se debe, nada es gratis en esta vida y si buscaron por ese tipo de servicios deben pagar por eso. Cada quien dá de lo que tiene y obtiene de lo que busca.

Industry of Cartagena

Cartagena, capital of Bolívar dept., NW Colombia, a port on the Bay of Cartagena in the Caribbean Sea. It exports oil, coffee, and platinum. Manufactures include leather and tobacco products, cosmetics, and textiles. Tourism is a growing industry. Cartagena was founded in 1533 and became the treasure city of the Spanish Main, where precious stones and minerals from the New World awaited transshipment to Spain. Although the harbor was guarded by 29 stone forts and the city was encircled by a high wall of coral, Cartagena suffered sackings and invasions—in 1544, 1560, and in 1586 (by Sir Francis Drake). In 1741 it withstood a three-month British siege. The city was the first of those in Colombia and Venezuela to declare (1811) absolute independence from Spain. Known as the Republic of Cartagena, it was one of the bases used by Simón Bolívar to launch his campaign to liberate Venezuela. In 1815 the city was besieged and captured by the Spanish general Pablo Morillo, who inflicted savage reprisals on the population. Captured by rebel forces in 1821, Cartagena was incorporated into Colombia. After the revolution the city lost its importance and did not regain it until the 20th cent., with the improvement of communications and the laying of a pipeline to the oil fields of the Magdalena basin. Shady plazas and narrow cobblestone streets make Cartagena one of the most picturesque cities in Latin America. Points of interest include walls and fortifications from colonial times, a 16th-century cathedral, and the Univ. of Cartagena.

Read more: Cartagena, city, Colombia — Infoplease.com http://www.infoplease.com/ce6/world/A0810618.html#ixzz1rrBac6qC

WITH its cocaine days in the past, the Colombian seaport of Cartagena has emerged as the belle of the ball. This tropical city on the Caribbean is pulsating like a salsa party, drawing well-heeled Latin Americans and European socialites to its restored colonial mansions, fancy fusion restaurants and Old World-style plazas. Other rhythms can be heard, too. Guitar players stroll through the cobblestone alleyways. Beauty pageants and dance festivals keep the city swinging after dark. And techno dance clubs keep Cartagena’s revelers up till dawn. But this stunningly beautiful city also has its quiet side. White sand beaches and crystal-clear water are just a short hop away.  
The New York Times (Travel)

Cartagena - Colombia

Cartagena Civil and Military Architecture of Spanish Colonial Times

• Cartagena's 500-hundred year-old coralstone forts and great parts of its walled city are admirably intact and represent some of the finest examples of civil and military architecture of the Spanish colonial times.
• While you are in Cartagena, don't miss the Castillo de San Felipe, a fortress designed by the Dutch engineer Richard Carr and built in 1657 by the Spanish for protection against pirates while shipping gold out to Europe. 

Cartagena- Colombia

La ciudad en dónde nací y de la que tanto me añoro, dónde mis padres esperan pacientemente mi regreso, dónde los oficiales de inmigración te sonríen y la gente te acoge amablemente.
Una ciudad de gentes hospitalarias, de frutas a móntones, de rica cómida y deliciosos áromas, de música caribe, de mezcla de razas, de cálidas aguas, de murallas, fuertes y piratas, de historia, cultura y festivales a borbotones.

Cartagena entre las más Bellas Ciudades del Mundo

Ocupó el séptimo lugar, por encima Sevilla, Berlín y Venecia.

Una muy buena noticia recibió en las últimas horas la ciudad. La revista inglesa Wanderlust, la incluyó entre las 10 joyas turísticas para visitar este año.

El medio de comunicación especialista en turismo, la ubicó en el séptimo lugar, por encima de destinos como Sevilla, España, Berlín, Alemania y Venecia, Italia. 


Wanderlust, ubicó en el primer lugar de preferencia de sus lectores a Luang Prabang, Laos, seguido de Kyoto, Japón y Siena, Italia.


“Con este reconocimiento nos obliga a trabajar mucho más por Cartagena. Es una noticia maravillosa que nos llena de orgullo para que nuestra ciudad este en el plano del turismo mundial”, aseguró Luis Ernesto Araujo Rumié, presidente ejecutivo de la Corporación Turismo Cartagena de Indias.

La metodología fue la siguiente: Los lectores de la revista votaron en 11 categorías en donde escogieron a los mejores como: Destinos Emergentes, Mejor Aerolínea, Inicio de País, entre otras. Cartagena entró en el listado denominado City Top, en donde obtuvo una calificación de 92 puntos.

“Este tipo de publicaciones evidencia que la estrategia de promoción internacional de la ciudad es efectiva y que los viajeros están a la búsqueda de destinos completos en historia, cultural, sol y playa, entre otros” dijo Paola Mordecai Fernández, directora de Mercadeo de la Corporación Turismo Cartagena de Indias.

Texto copiado de www.rcnradio.com - Conozca el original en http://www.rcnradio.com/noticias/editor/cartagena-entre-las-10-joyas-turisticas-del-m-138679#ixzz1nsrpvAmu

La Garita

                                          Por: Daniel Lemaitre Tono

Ante el peligro, tus miradas fijas
confianza fueron del baluarte otrora,
más hoy, en el desmedro hora por hora
que le vamos a hacer! te desvencijas.

En tu inútil refugio el tiempo llora,
o cuando el sol infiltra en tus rendijas
mira la danza de las lagartijas
la verdolaga que a tus pies demora.

Ya no llegan piratas al Caribe,
ni nada más ha de gritar, quien vive!.
Y en vez del centinela el arma en brazo,
mientras la rosa vesperal te viste,
solo, pensando en lo que es triste,
se atarda en tu perilla un gallinazo.

Calles de Cartagena

                                          Mis Callecitas de Cartagena

Nada como pasear por tus calles angostas
y recordar los tiempos en que eran carretas
quienes te transitaban.

Observar tus floridos balcones y miradores
con vista a la mar y las murallas. Tus arcadas
señoriales, tus tejas de barro.

Mirar el colorido de tus solariegas casas y
sentir la cálida brisa que el mar arrastra.
El bullicio de tus gentes y el murmurar de
fantasmas.

MariCarmen

Callecitas de Cartagena

Callejuelas de Cartagena,hechas para carretas, coches y peatones. Ofrecen un particular encanto, dado que transitan estrechamente naturales como foráneos en una simbiosis del temperamento caribeño, compaginado con la cordialidad y alegría del cartagenero raizal.

Torre del Reloj en Cartagena

                                         Mi Cartagena Bella

Recien regreso de mis maravillosas vacaciones, descanse y renove energías, pero por sobretodo, compartí en familia.  Hacía muchos años que mis padres y hermanos, no compartiamos estas fechas de alegría y renovación reunidos.  Bendito sea Dios que en su infinita misericordia nos permitio con salud gozar en armonía del bautiso de mi sobrino de la Navidad y el Año Nuevo.

Por el amor de mis padres, por la salud de todos los miembros de mi familia, por protejernos y permitirnos ser unidos te doy gracias Señor!

Proteje Madre nuestra a mi familia, a mi hermosa ciudad, a Colombia entera que tenga la paz, que los Suramericanos seamos unidos y progresemos en concordia, que todos los hispanos nos entreayudemos, que la humanidad entera siga derroteros de humildad y convivencia pacifica, que haya verdadera caridad y abundancia para compartir con los necesitados.

Bienvenido 2012!

Convento de la Popa en Cartagena

This convent in Cartagena,Colombia. Its name literally means the Convent of the Stern, after the hill’s apparent similarity to a ship’s back end, but it’s actually the Convento de Nuestra Señora de la Candelaria, founded by the Augustine fathers in 1607. Initially it was just a small wooden chapel, which was replaced by a stouter construction when the hill was fortified two centuries later, just before Pablo Morillo’s siege.

Este convento en Cartagena, Colombia. Debe el significado de su nombre a que el alto del cerro donde se ubica, guarda similitud con la parte de atrás de un barco, pero actualmente es el Convento de Nuestra Señora de la Candelaria, fúndada por los padres Agustinos en 1607. Inicialmente era sólo una pequeña capilla de madera, que fue reemplazada por una sólida construcción cuando el cerro fue fortificado dos siglos despúes, justo antes del sitio a la ciudad por Pablo Morillo.